Cách dịch truyện tiếng Nhật

Anity là một tiện ích mở rộng trình duyệt mới cho trình duyệt web Google Chrome, dịch truyện tranh Nhật Bản sang tiếng Anh trong trình duyệt.

Nếu bạn thích manga, bạn có thể nhận thấy rằng hầu hết các manga đều bằng tiếng Anh. Mặc dù ngày càng có nhiều lựa chọn manga được dịch sang các ngôn ngữ khác nhau, hầu hết các manga vẫn là tiếng Nhật.

Tiền boa: kiểm tra Kana cho Android để học Hiragana và Katakana.

Dịch truyện tranh Nhật Bản sang tiếng Anh

Anity đến để giải cứu. Tiện ích mở rộng của Chrome được thiết kế để cung cấp cho những người không nói tiếng Nhật các tùy chọn để đọc truyện tranh tiếng Nhật. Nó sử dụng bản dịch của máy và người dùng cho điều đó và hoạt động theo cách sau.

Ghé thăm trang web có truyện tranh bằng tiếng Nhật. Nhấp vào biểu tượng Anity trên thanh địa chỉ Chrome và chọn dịch từ danh sách các tùy chọn mà menu mở ra danh sách. Sử dụng chuột để chọn hình ảnh mà bạn muốn tiện ích mở rộng phân tích.

Bạn sẽ nhận thấy một biểu tượng tải trên đầu hình ảnh; biểu tượng này cho biết rằng phần mở rộng đang trong quá trình phân tích hình ảnh.

Cách dịch truyện tiếng Nhật

Nó sẽ tự động xác định tất cả các phần văn bản của hình ảnh. Các bong bóng văn bản này được đánh dấu để bạn biết rằng chúng đã được xác định.

Nhấp vào bất kỳ trong số này để hiển thị bản dịch trong một lớp phủ trên màn hình. Lặp lại quy trình cho bất kỳ bong bóng văn bản nào khác mà Anity đã xác định để đọc bản dịch tiếng Anh của văn bản.

Một số ký tự tiếng Nhật có thể được gạch dưới trong lớp phủ văn bản. Bạn có thể nhấp vào những ký tự này để tra cứu thêm thông tin về những ký tự này, điều này có thể hữu ích nếu bạn học tiếng Nhật vì nó cho phép bạn tra cứu những ký tự mà bạn không quen thuộc.

Chốt lời

Anity hoạt động thực sự tốt khi dịch manga Nhật Bản sang tiếng Anh. Tôi không đủ thông thạo để đánh giá chất lượng của bản dịch nhưng có lẽ bạn nên mong đợi nó có thể hiểu được phần lớn nhưng có sai sót.

Quá trình chọn hình ảnh cho bản dịch hơi phức tạp nếu bạn muốn đọc toàn bộ manga trên một trang web vì bạn phải lặp lại quy trình cho từng hình ảnh trên trang. Sẽ tốt hơn nếu tiện ích mở rộng phát hiện tất cả hình ảnh tự động hoặc giới thiệu tùy chọn di chuột để làm cho mọi thứ thoải mái hơn.

Nói chung, nó là một lựa chọn tuyệt vời cho những người không nói tiếng Nhật quan tâm đến manga. Tiện ích này cũng sẽ hoạt động trong các trình duyệt web dựa trên Chromium khác.

Cách dịch truyện tiếng Nhật

Lĩnh vực: Hành Chính/ Nhân Sự/Phiên Dịch/ Thông Dịch

Thời gian công việc: Ít hơn 1 tháng

Tên appDịch tiếng Nhật bằng hình ảnh chính xácHỗ trợ dịch bằng giọng nóiDung lượng tải vềMiễn phí/Trả phí
Google Dịch

- Android: Khác nhau tùy theo điện thoại

- iOS: 91,2

Miễn phí

Translator

iOS: 54,4 MB

Miễn phí

Camera Dịch 

Android: 18 MB

Miễn phí

U-Dictionary 

- Android: 21 MB

- iOS: 471,1 MB

Miễn phí

Translate Me

- Android: 49 MB

- iOS: 65 MB

Miễn phí

Chụp & Dịch - Trình Biên Dịch 

Android: 18 MB

Miễn phí

Dịch Hình Ảnh bằng Camera  

iOS: 141,7 MB

Miễn phí

Google Dịch là app dịch ngôn ngữ tốt nhất hiện nay, nhờ công nghệ nhận dạng hình ảnh thông minh và tính năng đàm thoại giọng nói giúp bạn dịch bằng hình ảnh qua camera, phiên dịch giọng với kết quả chính xác, hỗ trợ tích cực khi bạn có nhu cầu học ngoại ngữ hay cầu giao tiếp với người nước ngoài.

Google Dịch

Một số tính năng nổi bật của ứng dụng:

  • Có thể dịch giữa 108 ngôn ngữ bằng cách nhập dữ liệu, dịch 96 ngôn ngữ bằng cách vẽ ký tự văn bản, dịch 90 ngôn ngữ bằng nhập ảnh, dịch nhanh thông qua máy ảnh 94 ngôn ngữ.
  • Hỗ trợ phiên dịch giọng nói mà không cần kết nối Internet.
  • Có thể dịch 70 ngôn ngữ cuộc trò chuyện song ngữ đang diễn ra.
  • Dịch liên tục lời nói của ai đó trong thời gian thực.
  • Lưu lại bản dịch và đồng bộ giữa các thiết bị với nhau.

  • Tải Google Dịch cho Android
  • Tải Google Dịch cho iOS

Translator là ứng dụng dịch ngôn ngữ qua hình ảnh được nhiều người sử dụng hiện nay, với giao diện đẹp mắt, ứng dụng sẽ hỗ trợ bạn dịch hình ảnh, phiên dịch giọng nói chuẩn xác, giúp bạn giải quyết rào cản về ngôn ngữ để tự tin hơn trong giao tiếp với người nước ngoài.

Translator - Phần mềm dịch tiếng Nhật qua hình ảnh trên iPhone

Một số tính năng nổi bật của ứng dụng:

  • Hỗ trợ dịch với hơn 110 ngôn ngữ.
  • Quét và dịch các vật có trong ảnh như cây cối, hoa lá, đồ ăn... sang ngôn ngữ mà bạn mong muốn.
  • Dịch thông qua giọng nói, văn bản, giọng nói, chữ viết tay, hình ảnh.
  • Tạo danh sách tùy chỉnh các cụm từ cho mỗi ngôn ngữ để truy cập mà không cần kết nối internet.

Camera Dịch là ứng dụng dịch ngôn ngữ qua camera chính xác, hiệu quả. Nhờ tính năng dịch đàm thoại và hệ thống nhận dạng bằng hình ảnh giúp bạn dễ dàng trao đổi ngôn ngữ một cách thuận tiện và nhanh chóng hơn, giúp công việc học tập, làm việc hiệu quả hơn.

Camera Dịch - Phần mềm dịch tiếng Nhật bằng camera trên Android

Một số tính năng nổi bật của ứng dụng:

  • Dịch ngôn ngữ thông qua camera nhanh chóng.
  • Hỗ trợ dịch ngôn ngữ qua hình ảnh.
  • Tính năng lịch sử lưu lại những gì bạn đã dịch nhanh chóng, tiết kiệm thời gian tìm kiếm.
  • Hỗ trợ dịch nhiều ngôn ngữ.
  • Giao diện đơn giản, dễ sử dụng.

U-Dictionary là ứng dụng hỗ trợ người dùng tra cứu từ điển đa ngôn ngữ, hệ thống phát âm chuẩn, dịch từ hay nguyên câu. Nổi bật với công nghệ nhận dạng hình ảnh tiến tiến giúp bạn dịch qua hình ảnh, camera chính xác và nhanh chóng, giải quyết vấn đề khác biệt ngôn ngữ, hỗ trợ nhu cầu học tập, làm việc, giao tiếp dễ dàng, hiệu quả hơn.

Một số tính năng nổi bật của ứng dụng:

  • Hỗ trợ dịch ngôn ngữ qua hình ảnh.
  • Dịch ngôn ngữ thông qua camera nhanh chóng.
  • Dễ dàng dịch hơn 108 ngôn ngữ.
  • Tổng hợp nhiều bài học tiếng anh qua video và văn bản.
  • Mỗi từ vựng có cung cấp các đoạn video, ví dụ minh họa, dạng từ và hướng dẫn phát âm.
  • Hướng dẫn bạn học ngữ pháp hiệu quả hơn.

  • Tải U-Dictionary cho Android
  • Tải U-Dictionary cho iOS

Translate Me là ứng dụng dịch ngôn ngữ bằng hình ảnh tốt nhất hiện nay, giúp bạn phiên qua hình ảnh và dịch giọng với kết quả chính xác, hỗ trợ tích cực khi bạn có nhu cầu học ngoại ngữ hay cầu giao tiếp với người nước ngoài.

Translate Me

Một số tính năng nổi bật của ứng dụng:

  • Dịch miễn phí hơn 100 ngôn ngữ khác nhau.
  • Hỗ trợ dịch ngôn ngữ bằng hình ảnh.
  • Công nghệ nhận dạng giọng nói có thể dịch giọng nói chính xác.
  • Hỗ trợ đàm thoại giọng nói giúp bạn giao tiếp với mọi người mà không gặp khó khăn về ngôn ngữ.
  • Tích hợp các cụm từ quan trọng bằng tiếng nước ngoài khi đi du lịch.

  • Tải Translate Me cho Android
  • Tải Translate Me cho iOS

Chụp & Dịch - Trình Biên Dịch là app dịch qua hình ảnh miễn phí hiệu quả nhất hiện nay, với công nghệ nhận dạng hình ảnh theo thời gian thực, giúp tốc độ dịch nhanh hơn, hỗ trợ tích cực khi bạn cần học tập, làm việc một cách hiệu quả.

Chụp & Dịch - Trình Biên Dịch

Một số tính năng nổi bật của ứng dụng:

  • Hỗ trợ dịch ngôn ngữ bằng camera trên điện thoại.
  • Tốc độ dịch nhanh chóng, chính xác.
  • Dịch miễn phí với nhiều ngôn ngữ khác nhau.
  • Hỗ trợ nghe cách phát âm của từ hoặc đoạn văn bản vừa dịch.

Dịch Hình Ảnh bằng Camera là app dịch ngôn ngữ nổi bật với tính năng dịch qua camera và hệ thống nhận dạng giọng nói giúp bạn dễ dàng trao đổi ngôn ngữ một cách thuận tiện và nhanh chóng hơn, giúp công việc học tập, làm việc hiệu quả hơn.

Dịch Hình Ảnh bằng Camera 

Một số tính năng nổi bật của ứng dụng:

  • Hỗ trợ dịch ngôn ngữ bằng hình ảnh.
  • Dịch miễn phí với nhiều ngôn ngữ khác nhau.
  • Tính năng tự động phát hiện ngôn ngữ.
  • Dịch hình ảnh không giới hạn.

Bài viết trên đã tổng hợp cho các bạn TOP 7 app dịch tiếng Nhật bằng hình ảnh cực chính xác. Nếu bạn thấy hữu ích thì hãy chia sẻ với bạn bè và đừng quên để lại bình luận phía bên dưới nhé!