Cấp giấy phép kinh doanh tiếng anh là gì

Các hoạt động kinh doanh thương mại, giao lưu buôn bán ngày càng phát triển, số lượng các hộ kinh doanh và doanh nghiệp được đăng ký mới ngày càng nhiều. Điều này vừa chứng minh được tốc độ phát triển nhanh cũng như sự hiểu biết về pháp luật của người kinh doanh. Vậy đối với các doanh nghiệp có hoạt động xuyên quốc gia, hiểu đăng ký kinh doanh tiếng Anh là gì và nó có vai trò như thế nào, cùng Kế toán Minh Châu tìm hiểu nhé!

Hiểu về việc đăng ký kinh doanh

Đăng ký kinh doanh là hoạt động mà người hoạt động kinh doanh làm thủ tục giấy tờ thông báo về hoạt động kinh doanh của mình, doanh nghiệp mình và được cơ quan có thẩm quyền ghi nhận sự ra đời, hoạt động này.

Cấp giấy phép kinh doanh tiếng anh là gì

Hiểu về đăng ký kinh doanh

Các hoạt động đăng ký kinh doanh phải thực hiện theo trình tự, đầy đủ quy trình và các giấy tờ cần thiết liên quan. Tổ chức, cá nhân khi đăng ký kinh doanh sẽ được hướng dẫn về các thủ tục, các loại giấy tờ cần có và sau khi được xét duyệt sẽ được cấp bản sao chứng nhận đăng ký kinh doanh… và cần trả một khoản phí nhất định theo quy định. Đăng ký kinh doanh tiếng anh là gì và thủ tục cũng có phần tương tự.

Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh tiếng Anh là gì

Giấy chứng nhận doanh nghiệp

Một cá nhân, tổ chức thực hiện việc đăng ký kinh doanh theo đúng quy định của pháp luật tức là cá nhân, tổ chức đó phải có nghĩa vụ đóng thuế, thông báo các sự thay đổi liên quan đến hoạt động của doanh nghiệp như chuyển địa điểm kinh doanh, chuyển đổi mô hình sản xuất… Đồng thời doanh nghiệp được hưởng các ưu đãi, hỗ trợ về vốn, về các nguồn lực khác để phát triển mô hình kinh doanh của mình.

Bản đăng ký kinh doanh tiếng anh là gì hay chứng nhận đăng ký doanh nghiệp có vai trò rất quan trọng. Đây là một giấy tờ trên đó ghi tư cách pháp lý của một hộ kinh doanh, doanh nghiệp do các cơ quan có thẩm quyền cấp.

Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp chính là một văn bản hoặc có cả bản mềm do Phòng Đăng ký kinh doanh – phòng này trực thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư nơi doanh nghiệp có trụ sở chính cấp cho doanh nghiệp. Đăng ký kinh doanh tiếng anh là gì hay doanh nghiệp bình thường khi đã nộp đủ hồ sơ, sau thời gian chờ sẽ được cấp giấy tờ này.

Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh tiếng Anh là gì?

Cấp giấy phép kinh doanh tiếng anh là gì

Giấy đăng ký kinh doanh tiếng Anh là gì

Như vậy, một doanh nghiệp đã đăng ký hoạt động kinh doanh của mình, nếu cần tới một bản tiếng Anh sẽ cần làm thủ tục xin phép cấp bản tiếng Anh. Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh tiếng anh là gì – đó là Certificate of Business registration Certificate. Hiểu đơn giản đó là tờ giấy hay bản điện tử ghi nhận lại thông tin về doanh nghiệp đã đăng ký với cơ quan có thẩm quyền.

Nội dung cần thiết trong một giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh kể cả bản tiếng Việt hay tiếng Anh mà khi tìm hiểu đăng ký kinh doanh tiếng anh là gì bạn cũng cần biết đó là:

– Tên công ty đã đăng ký với Phòng đăng ký kinh doanh trực thuộc Sở kế hoạch và đầu tư

– Địa chỉ trụ sở chính của công ty

– Tổng số vốn điều lệ thời gian thành lập doanh nghiệp

– Thông tin về chủ sở hữu doanh nghiệp hay danh sách các thành viên góp vốn

– Người đại diện về mặt pháp luật của công ty đăng ký

Sau khi được cấp loại giấy tờ này, doanh nghiệp sẽ có quyền hoạt động kinh doanh trong lĩnh vực đã đăng ký với cơ quan có thẩm quyền.

Cấp giấy phép kinh doanh tiếng anh là gì

Hoàn thiện hồ sơ đăng ký kinh doanh

Khi hiểu đăng ký kinh doanh tiếng anh là gì, Kế toán Minh Châu sẽ gửi đến bạn một số loại giấy tờ liên quan đến kinh doanh bằng tiếng Anh cần thiết khác.

– Đăng ký kinh doanh tiếng Anh là gì: business registration

– Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động kinh doanh: Operation Registration Certifficate

– Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh: Certificate of Business registration Certificate

– Giấy phép kinh doanh: Business license

– Giấy chứng nhận đầu tư: Investment Certificates

Xét về mặt pháp lý, Phòng Đăng Ký kinh doanh của Sở kế hoạch và đầu tư sẽ chỉ cấp phép hoạt động kinh doanh khi doanh nghiệp đó đáp ứng đầy đủ điều kiện để hoạt động kinh doanh, một số loại hình kinh doanh đặc biệt sẽ cần phải lưu ý thêm. Theo từng chuyên ngành, từng trường hợp khác nhau nó sẽ có tên gọi không giống nhau mà bạn có thể thắc mắc đăng ký kinh doanh tiếng Anh là gì.

Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp là loại là một loại giấy tờ có tính chất thông hành, nhờ đó các tổ chức kinh doanh có thể hoạt động một cách hợp pháp. Sau khi đăng ký kinh doanh tại Sở KH&ĐT , doanh nghiệp sẽ được cấp Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh Đây là loại giấy tờ nhằm giúp các cơ quan chức năng quản lý doanh nghiệp, xác định được các nội dung cơ bản của doanh nghiệp: tên, địa chỉ, số vốn, ngành nghề kinh doanh, người đại diện pháp luật

Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh tiếng anh là gì

Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh tiếng anh là Enterprise Registration Certificate (được viết tắt là ERC).

Hiện nay được thống nhất là Business Registration Certificate

B. Giấy phép kinh doanh

Là loại giấy được cấp cho các doanh nghiệp kinh doanh ngành nghề kinh doanh có điều kiện, loại giấy này thông thường được cấp sau Giấy đăng ký kinh doanh

Giấy phép kinh doanh tiếng anh là gì

Giấy phép kinh doanh tiếng anh là Business license

Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp = Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh + Giấy chứng nhận đăng ký mã số thuế. Hiện nay Pháp luật thống nhất mỗi doanh nghiệp chỉ có một mã số, mã số này vừa là mã số thuế vừa là mã số đăng ký kinh doanh và được gọi chung là mã số doanh nghiệp.

Cấp giấy phép kinh doanh tiếng anh là gì
Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp VPĐD

Ngoài ra còn có :

Giấy Chứng nhận đầu tư: Là loại giấy tờ được cấp theo các Dự án đầu tư hoặc cấp cho các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài (Trường hợp nhà đầu tư nước ngoài lần đầu đầu tư tại Việt Nam ).

Xem thêm: Thủ tục thành lập văn phòng đại diện cho doanh nghiệp tại Việt Nam

Một số quy định đối chung doanh nghiệp cần biết

  • Nghiêm cấm sửa chữa, tẩy xoá nội dung Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh;
  • Nghiêm cấm cho thuê, cho mượn Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp;
  • Khi mất phải khai báo và làm thủ tục cấp lại theo quy định

Lưu ý : Doanh nghiệp sẽ bị thu hồi giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp trong trường hợp sau đây:

  • Nội dung kê khai trong hồ sơ đăng ký kinh doanh là giả mạo
  • Doanh nghiệp do những người bị cấm thành lập doanh nghiệp
  • Không hoạt động tại trụ sở đăng ký trong thời hạn sáu tháng liên tục, kể từ ngày được cấp Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp hoặc chứng nhận thay đổi trụ sở chính
  • Không báo cáo về hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp với cơ quan đăng ký kinh doanh trong mười hai tháng liên tục
  • Ngừng hoạt động kinh doanh một năm liên tục mà không thông báo với cơ quan đăng ký kinh doanh
  • Doanh nghiệp không gửi báo cáo về tình hình kinh doanh của mình trong thời hạn ba tháng, kể từ ngày có yêu cầu của cơ quan đăng ký kinh doanh bằng văn bản
  • Kinh doanh ngành, nghề bị cấm.

Các trường hợp Doanh nghiệp phải xin cấp lại Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp:

  • Khi Doanh nghiệp thay đổi nội dung đăng ký kinh doanh
  • Khi mất Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp

Xem thêm :

Chức năng – Đặc điểm của văn phòng đại diện

Thủ tục xin cấp lại giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp

ACSC'CEO, tôi là tác giả của những bài viết chuyên sâu về Dịch vụ thành lập doanh nghiệp. SỐ ĐT liên hệ : 0903118880

Giấy phép kinh doanh tiếng Anh viết tắt là gì?

ERC là viết tắt của từ tiếng Anh Enterprise Registration Certificate, nghĩa là Giấy chứng nhận Đăng ký doanh nghiệp. Đây là Giấy phép được cấp cho các công ty hoạt động theo Luật Doanh nghiệp năm 2005 (sửa đổi) và Luật Doanh nghiệp 2014 tại Việt Nam.

Giấy phép kinh doanh vận tải tiếng Anh là gì?

Trong tiếng Anh: Giấy phép kinh doanh là Business license. Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh là Business Registration Certificate.

Certificate of Business Registration là gì?

Giấy chứng nhận đăng kí doanh nghiệp (tiếng Anh: Business Registration Certificate) là văn bản hoặc bản điện tử mà Cơ quan đăng kí kinh doanh cấp cho doanh nghiệp ghi lại những thông tin về đăng kí doanh nghiệp.

Giấy phép kinh doanh gồm những thông tin gì?

Giấy phép kinh doanh có những nội dung gì?.

Tên, mã số thuế của doanh nghiệp, địa chỉ trụ sở và người đại diện theo pháp luật;.

Nhóm hàng hóa, dịch vụ và sản phẩm mà doanh nghiệp dự định kinh doanh;.

Phạm vi các hoạt động kinh doanh;.

Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh;.

Thời hạn của Giấy phép kinh doanh;.